Arranque Clonezilla en Español

Arranque Clonezilla en Español

Se queremos ter o arranque de Clonezilla en Español podemos facer o seguinte:

1. Arrancamos o ordenador con Clonezilla aparecendo unha imaxe cun menú igual ou similar ao seguinte:


2. Agora existen distintas posibilidades de arrancar Clonezilla en español:
   
   
   • Primeira Opción: Dirixirse no menú a calquera opción das 3 primeiras e premer a tecla <Enter> en calquera desas tres. Automaticamente arrancará Clonezilla e aparecerá a seguinte imaxe:
     
     Escollemos es_ES.UTF-8 Spanish | Español e prosegue o arranque de Clonezilla en español.
     
   
   
   • Segunda Opción:
     1. Dirixirse no menú a calquera opción das 3 primeiras.
     2. Pulsamos a tecla <Tab>
     3. Aparecerán os parámetros de arranque de Clonezilla similares aos da seguinte imaxe,
        
        co cal modificamos o parámetro ocs_lang="" por ocs_lang="es_ES.UTF-8", e pulsar <Enter>
        
   
   
   • Terceira opción: Dirixirse no menú á opción 5 ou 6, por exemplo a opción 5, entón procedemos do seguinte xeito:
     
     1. Premer a tecla <Tab>, modificar o parámetro ocs_lang="" por ocs_lang="es_ES.UTF-8", e pulsar <Enter>
        
     
     
     2. Clonezilla deterá o arranque para preguntar o keymap, co cal escollemos a 4 opción (Select keymap from full list)
        
     
     
     3. Eliximos pc / qwerty / Spanish / Standard / Standard
        
     
     
     4. Segue o arranque e xa vemos que temos Clonezilla configurado en idioma español.
   
   

   --ricardofc 13 feb 2009