<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://manuais.iessanclemente.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BlueJ</id>
	<title>BlueJ - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://manuais.iessanclemente.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=BlueJ"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manuais.iessanclemente.net/index.php?title=BlueJ&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-22T22:13:38Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.2</generator>
	<entry>
		<id>https://manuais.iessanclemente.net/index.php?title=BlueJ&amp;diff=12715&amp;oldid=prev</id>
		<title>Ricardofc en 22:53 16 sep 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://manuais.iessanclemente.net/index.php?title=BlueJ&amp;diff=12715&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-09-16T22:53:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== BlueJ ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;BlueJ é un contorno de desenvolvemento Java deseñado específicamente para a ensinanza a un nivel introdutorio. Foi deseñado e implementado polo equipo BlueJ na Deakin University, Melbourne, Australia, e a&lt;br /&gt;
University of Kent, en Canterbury, UK.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p align=&amp;quot;justify&amp;quot;&amp;gt;Na seguinte ligazón web [http://www.bluej.org BlueJ] atopará máis información sobre este IDE. De especial importancia a sección [http://www.bluej.org/doc/documentation.html Documentation] onde poderá atopar o seguinte [http://www.bluej.org/tutorial/tutorial-spanish-201.pdf Titorial en Español].&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Instalación ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;ol&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Prerequisitos: &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Ter instalado Java: a versión [http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp JDK 6] ou a versión [http://java.sun.com/j2se/1.5.0/download.jsp JDK 5].&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;strong&amp;gt;NOTA: &amp;lt;/strong&amp;gt;Os usuarios de Windows Vista necesitarán usar a versión JDK 6 ([http://www.bluej.org/help/faq.html#winvista ler isto para máis detalles]). &amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Para máis detalles sobre requisitos do Sistema Operativo, como memoria e procesador,  ir [http://www.bluej.org/help/requirements.html aquí].&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Descargar  BlueJ na seguinte ligazón [http://www.bluej.org/download/download.html http://www.bluej.org/download/download.html]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ol&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Cambio de Idioma a Español ==&lt;br /&gt;
Por defecto BlueJ traballa coa interface en Inglés, así que para que a interface apareza no idioma Español debemos proceder do seguinte xeito:&lt;br /&gt;
&amp;lt;ol&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;No proceso de instalación escollimos para o programa unha ruta de instalación, co cal dirixímonos a esa ruta de instalación.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Dentro da ruta de instalación editamos o arquivo &amp;lt;strong&amp;gt;bluej.defs&amp;lt;/strong&amp;gt; que se atopa dentro do cartafol &amp;lt;strong&amp;gt;lib&amp;lt;/strong&amp;gt;.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Nese arquivo comentamos, pondo un &amp;lt;strong&amp;gt;#&amp;lt;/strong&amp;gt;, diante da liña &amp;lt;strong&amp;gt;bluej.language=english&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Descomentamos, eliminando un &amp;lt;strong&amp;gt;#&amp;lt;/strong&amp;gt;, diante da liña &amp;lt;strong&amp;gt;bluej.language=spanish&amp;lt;/strong&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Reiniciamos ou arrancamos BlueJ.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;li&amp;gt;Agora a interface xa aparece en Español.&amp;lt;/li&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ol&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
--ricardofc 16 set 2009&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Ricardofc</name></author>
	</entry>
</feed>